著名的旅行作家保罗·泰鲁（Paul Theroux）和笔克·艾耶（Pico Iyer），结合六十年的旅行经验，他们记载了环游世界的探险经历，没有人会比他们更懂得旅行的意义。

泰鲁和艾耶给美国国家公共电台(NPR)的尼尔·柯南(Neal Conan)谈到一些经验，阐释了他们怎样成为旅行者，而非观光客，如何才能让旅行更有意义？！

1. 选一个激起更多问题而不是答案的目的地。艾耶说，“当我旅行时，我希望被感动，被升华，当我回来后，我会成为一个不一样的人。”他说，游访如日本的龙安寺这样的地方，总能激起一些问题，并在你离开后依然久久回响。“总有什么事情不可捉摸，……使得你一次一次，再度来访。”

Maie点评：有时候我们背包远行或许是因为生活中的种种不如意，于是我们去远方（比如西藏）寻找答案。有时候有答案，有时候反而更多问题。

2. 将科技产品遗留在家。“当世界越来越追求运动、速度和数据，我们内心也越来越渴望宁静和空间，”艾耶说道。他在过去的20年里屡次拜访修道院，就为了摆脱手机和电脑。他感到这是一种解放，甚至是一种奢侈。

Maie点评：我倒不是很赞同这种方式，毕竟手机还可以给我们导航查讯息用。不过旅行的时候如果有很多牵挂倒确实不能尽兴，但我们谁又能真正心无牵挂呢，至少还有亲情吧。或许可以适当放下，比如趁年轻辞职去旅行。

3. 依靠自己。泰鲁说，自给自足是旅行最美妙的地方之一。他说，行走，寻找水源，体验生活的简单和古朴可以将你带去一个你真正热爱的终点。

Maie点评：也许自助旅行的魅力正源于此。自己找攻略，自己计划行程，自己背包，自己行走，自己去探索。

4. 去一个有魅力的地方，而非欢愉之处。艾耶说，“我绝不会称耶路撒冷美丽舒适令人宽慰，但它却有股魔力让你无法挣脱。”同样，他说，在暴风雨里置身于如加里佛利亚修道院那样简单的场所，将带给你一种本质的，接近原始的恐怖感，抑或是孤独感。— 而这却又是旅行经历的另一层美。

Maie点评：作者可能是想说宁愿去一个你感兴趣的地方（你最想去的地方），而不是随大流因为别人都去你也要去（比如九寨沟这种）。

5. 上路吧！“我始终认为我们国家是发达国家中唯一没有充满了旅行者的，”艾耶说，无论什么时候，当你踏上神秘的外域国土，你都可以看到来自各国的人们，却只有极少的美国人。他建议，花点时间，别嫌麻烦，去发现这些新的天地。

Maie点评：不管怎么样，上路吧，远方的风景正等着你。

（本文原载于东西，由zm_1805翻译。更多内容请阅读原文《全球书评：五招让你的旅行更有意义》）